Time Machine: come funziona il backup del Mac e dove si attiva

Risposta rapidaTime Machine è il backup automatico del Mac. Serve un disco esterno. Apri Impostazioni di Sistema → Time Machine e premi Aggiungi disco di backup…. Sul nostro Mac non era configurato: per questo la guida si ferma al pannello e non mostra il backup in azione.
1

Collega un disco esterno

Per il backup serve un disco su cui salvarlo, di solito un disco esterno collegato al Mac. Meglio che non contenga altri dati importanti. Questo è un consiglio generale: non abbiamo collegato nessun disco.

2

Apri il pannello «Time Machine»

Menu Apple → Impostazioni di Sistema → Time Machine. In cima il pannello descrive cosa fa: Time Machine esegue il backup del computer e conserva le istantanee locali e i backup orari delle ultime 24 ore, i backup giornalieri dell’ultimo mese e i backup settimanali di tutti i mesi precedenti. I backup meno recenti e le istantanee locali vengono eliminati quando è necessario liberare spazio.

Il pannello Time Machine di Impostazioni di Sistema su macOS 27.2, ancora senza un disco di backup
Il pannello «Time Machine» di macOS 27.2, senza un disco di backup configurato. Il pannello è ritagliato: la barra laterale delle Impostazioni, che mostra l’account, non compare.
3

Aggiungi il disco di backup

Sotto la descrizione c’è il pulsante Aggiungi disco di backup…: è da lì che si sceglie dove salvare i backup. Sul nostro Mac non è ancora configurato nessun disco.

Non l’abbiamo provatoNon abbiamo premuto «Aggiungi disco di backup…» né eseguito un backup. I passaggi successivi (scelta del disco e prime copie) non li descriviamo perché non li abbiamo visti.
4

Perché serve, prima di aggiornare

Un backup recente ti permette di recuperare i file se un aggiornamento o un guasto va storto. Per questo, prima di installare un aggiornamento del sistema, conviene farlo: vedi Come aggiornare macOS, dove spieghiamo che noi abbiamo aggiornato senza backup e che è meglio non imitarci.

Consigli utili

  • Fai il backup prima di un aggiornamento importante.
  • Tieni il disco di backup separato dai tuoi dati, e non lasciarlo sempre collegato in un posto dove può rovinarsi.
  • Controlla ogni tanto che i backup si stiano davvero facendo.

Domande frequenti

Quanto spazio serve sul disco?

Dipende da quanti dati hai sul Mac. Il pannello dice che i backup più vecchi vengono eliminati quando serve spazio, ma noi non abbiamo misurato dimensioni.

Time Machine salva tutto?

Il testo del pannello parla del backup del computer; non abbiamo verificato cosa include e cosa no.

Come abbiamo verificato questa guida

Guida controllata su macOS 27.2 a novembre 2026. Le cifre (come i GB) dipendono dal Mac usato.

✔ Controllato

  • Il percorso Impostazioni di Sistema → Time Machine su macOS 27.2 e il testo del pannello
  • Che sul nostro Mac non era configurato alcun disco di backup: compare il pulsante «Aggiungi disco di backup…»

✖ Non fatto

  • Non abbiamo aggiunto un disco né fatto un backup o un ripristino.
  • I consigli sul disco esterno sono generali, non provati da noi.
  • Non abbiamo verificato la durata, lo spazio usato né il ripristino dei file.

Gli screenshot sono ritagliati o sfocati dove comparivano dati personali.

Preferisci guardarlo?

Su YouTube trovi le nostre guide in video, con lo schermo vero e la voce passo dopo passo.

Vai al canale TecnoCome →